काठमाडौं । द गार्डियन अनुसार बेलायतका प्रधानमन्त्री स्कीयर स्टार्मरले डोनाल्ड ट्रम्पको बेलायती सैनिकहरूबारे “अपमानजनक र स्पष्ट रूपमा भयानक” टिप्पणीका लागि अभूतपूर्व निन्दा जारी गरेका छन् र उनले सो टिप्पनी प्रति माफी माग्न सुझाव दिएका छन् ।
ह्वाइट हाउससँगको एक हप्ताको तनावपूर्ण सम्बन्धपछि, बलोयती प्रधानमन्त्री स्टार्मरले अफगानिस्तानमा मारिएका बेलायती सैनिकहरूको आफन्तहरू ट्रम्पको अग्रभागबाट टाढा रहेको दाबीबाट आहत भएकोमा आश्चर्य नचेकिएको बताए ।
स्टार्मरको यो कडा हस्तक्षेपले ट्रम्प प्रशासनसँग तनावलाई थप बढाएको छ, जसमा राष्ट्रपतिले यस हप्ताको सुरुमा बेलायतले मोरिससलाई चागोस टापुहरू छोडिदिएकोमा आलोचना गरेका थिए । शुक्रबार राति, सरकारले हाउस अफ लड्र्समा चागोस टापुहरू सम्बन्धी विधेयकलाई स्थगित गर्न बाध्य भयो ।
लेबर स्रोतहरूले यो अस्थायी विराम हो भन्दै टोरीहरूले विधेयकलाई ध्वस्त पार्न खोजेको बताए, तर यो ट्रम्पले यसलाई ठूलो मूर्खताको कार्य भनेपछि आएको हो, र सुझावहरू छन् कि अमेरिकाले १९६१ को सन्धिका कारण हस्तान्तरण रोक्न सक्छ ।
स्टार्मरको राष्ट्रपतिको अफगानिस्तान टिप्पणीहरूलाई “भयानक” भन्ने निर्णयले ह्वाइट हाउससँग थप कूटनीतिक फुटको जोखिम निम्त्याउँछ, तर नम्बर १० ले भेटेरान समूहहरू र सैनिकहरूको परिवारहरूबीचको र क्रोधबीच बोल्ने निर्णय गरेको छ ।
अमेरिकी राष्ट्रपतिको दाबीले अफगानिस्तानमा लडेका बेलायती र नाटो सैनिकहरूले अग्रभागबाट “थोरै टाढा” रहेको भन्दै विश्वभरि बढ्दो आक्रोशपछि, उनले द्वन्द्वका क्रममा ४५७ सशस्त्र सेवाका सदस्यहरूको सम्मान गरे ।
“म कहिल्यै तिनीहरूको साहस, बहादुरी र देशका लागि गरेको बलिदानलाई बिर्सने छैन,” प्रधानमन्त्रीले शुक्रबार भने । “धेरैहरू घाइते भए, केही जीवन–परिवर्तनकारी चोटहरूसँग छन् ।
“त्यसैले म राष्ट्रपति ट्रम्पको टिप्पणीहरूलाई अपमानजनक र स्पष्ट रूपमा भयानक ठान्छु, र तिनीहरूले मारिएका वा घाइते भएकाहरूका प्रियजनहरूलाई यति ठूलो पीडा पु¥याएकोमा मलाई आश्चर्य छैन ।”
राष्ट्रपतिबाट माफी माग्ने कुरामा सोधिँदा, स्टार्मरले भनेः “यदि मैले त्यसरी बोलचालमा गल्ती गरेको वा ती शब्दहरू भनेको भए, म निश्चित रूपमा माफी माग्थें।”
तर प्रधानमन्त्रीले बेलायतको सुरक्षाका लागि अमेरिकासँगको “अत्यन्त नजिक” सम्बन्धको महत्वलाई जोड दिए, थप्दैः “हामीले अफगानिस्तानमा हाम्रा मूल्यहरूका लागि अमेरिकीहरूसँग लडेको त्यही सम्बन्धका कारण हो र त्यही सन्दर्भमा मानिसहरूले आफ्नो जीवन गुमाए वा भयानक चोटहरू भोगे, स्वतन्त्रताका लागि लड्दै, हाम्रा सहयोगीहरूसँग हामीले विश्वास गर्ने कुराका लागि लड्दै ।”
ट्रम्पको फक्स न्यूजसँगको बिहीबारको अन्तर्वार्तामा नाटो सैनिकहरूले अफगानिस्तानमा “अग्रभागबाट थोरै टाढा” रहेको सुझावले राजनीतिक स्पेक्ट्रमभरि व्यापक निन्दा निम्त्यायो र उनको आफ्नो भियतनाममा सैन्य सेवाबाट बच्ने प्रश्नहरूलाई पुनः सतहमा ल्यायो ।
राष्ट्रपतिलाई पहिले भियतनाम लड्न भर्ती हुनबाट बच्न उनको खुट्टाको हड्डीमा स्पर्स निदानपछि आलोचना गरिएको थियो,यो चिकित्सकीय दाबीमा उल्लेखनीय शंका छ ।
अन्तर्वार्तामा, ट्रम्पले भनेः “ृनाटोले अफगानिस्तानमा केही सैनिकहरू पठाए र तिनीहरूले पठाए, तिनीहरू थोरै पछाडि रहे, अग्रभागबाट थोरै टाढा ।”
बुधबार डाभोसमा बोल्दै, उनले ३२ सदस्यीय सैन्य गठबन्धनविरुद्ध यस्तै दाबी गरे, भन्दैः “म तिनीहरूलाई सबै राम्रोसँग चिन्छु । मलाई विश्वास छैन कि तिनीहरू त्यहाँ हुनेछन्। मलाई थाहा छ हामी तिनीहरूका लागि त्यहाँ हुनेछौं । मलाई थाहा छैन कि तिनीहरू हाम्रा लागि त्यहाँ हुनेछन ्।”
२० वर्षको अफगानिस्तान द्वन्द्वमा कुल ३,४८६ नाटो सैनिकहरू मारिए, जसमध्ये २,४६१ अमेरिकी सेवा कर्मचारी थिए । क्यानाडाले १६५ मृत्यु रेकर्ड गरेको छ, जसमा नागरिकहरू समावेश छन् ।
कन्जर्भेटिभ नेता केमी बाडेनोकले ट्रम्पलाई बेलायती सैनिकहरूलाई “अपमान” गरेको आरोप लगाइन् र उनको टिप्पणीहरू “पूर्ण रूपमा बकवास” भनेकी थिइन्। स्टार्मरको दिउँसोको प्रसारणअघि छोटो समयमा एक्समा पोष्ट गर्दै, रिफर्म युके नेता निगेल फराजले भनेः “डोनाल्ड ट्रम्प गलत छन्। २० वर्षसम्म हाम्रा सशस्त्र सेनाहरूले अमेरिकीहरूसँग अफगानिस्तानमा बहादुरीपूर्वक लडे।”
लिबरल डेमोक्र्याटहरूले स्टार्मरलाई “हाम्रा बहादुर सैनिकहरूमाथिको यो अपमान” का लागि अमेरिकी राजदूतलाई बोलाउन आग्रह गरे, लिब डेम नेता एड डेभीले ट्रम्पलाई सैन्य सेवाबाट बचेको आरोप लगाउँदै। “उनले तिनीहरूको बलिदानलाई प्रश्न गर्न कसरी सक्छन्। फराज र ट्रम्पमाथि अझै पनि लम्पसार पर्ने सबै लज्जित हुनुपर्छ,” उनले भने । बुझिएअनुसार नम्बर १० र ट्रम्पबीच कुनै कल भएको छैन र बेलायतले अमेरिकी राजदूतलाई निन्दा गर्ने कुरा विचार गर्दै छैन ।
रक्षा सचिव जोन हिलले बेलायत र नाटो सहयोगीहरूले “अमेरिकी बोलाइको जवाफ दिए” भने र युद्ध मृतकहरूलाई “हाम्रो राष्ट्रको सेवामा जीवन दिएका नायकहरू” का रूपमा सम्झनुपर्ने बताए ।
ट्रम्पको नाम लिएर नभई, सशस्त्र सेना मन्त्री अल कान्र्सले, जसले अफगानिस्तानमा चार टुरहरूमा सेवा गरेका पूर्व मरिन थिए र २०११ मा सैन्य क्रस प्राप्त गरेका थिए, दाबीहरूलाई “पूर्ण रूपमा हास्यास्पद” भने र टिप्पणीहरू विश्वास गर्ने कसैलाई उनलाई र शोकाकुल परिवारहरूसँग भेट्न निम्तो दिए ।
जसले अफगानिस्तानमा दुई अग्रभाग टुरहरू गरे, बेलायती सैनिकहरूको “बलिदान” लाई “सत्य र सम्मानसँग बोल्नुपर्ने” भने ।
“म त्यहाँ सेवा गरेको थिएँ। म त्यहाँ जीवनभरका साथीहरू बनाएको थिएँ । र म त्यहाँ साथीहरू गुमाएको थिएँ,” प्रिन्स ह्यारीले भने । “हजारौं जीवनहरू सधैंका लागि परिवर्तन भए। आमाहरू र बाबुहरूले छोराछोरीहरूलाई गाडे। बच्चाहरू बिना अभिभावक छोडिए । परिवारहरूले मूल्य बोक्नुपरेको छ भनेका हुन् । ”
